東京市區也能泡溫泉？由緣新宿的位置、露天風呂與訂房條件整理

想在東京泡溫泉，多數人的第一個念頭是「那就去箱根吧」。從新宿搭小田急浪漫特快到箱根湯本大約 85 分鐘，來回等於一天，行程只有三四天的人通常排不進去。

但東京其實有另一種解法：把溫泉水運進市區的溫泉旅館。

這篇用溫泉旅館 由緣 新宿（ONSEN RYOKAN YUEN SHINJUKU）當例子，說明這類住宿到底值不值得，以及該注意什麼。

✓看「溫泉旅館 由緣 新宿」空房：Agoda、Trip.com、Klook　三家比價再下訂

「運水溫泉」是什麼，要先理解再決定

這是最需要先講清楚的一點，因為它會決定你會不會覺得被騙。

東京都心的地層要挖到天然溫泉不是不可能，但成本極高。所以有些市區旅館採取的做法是：從溫泉地把源泉用槽車運進市區，加熱後供應。 由緣新宿官方說明使用的是從箱根運來的溫泉水，泉質標示為鹼性單純溫泉。

這件事有幾層意思：

• 泉質是真的，不是自來水加溫泉粉。
• 但它不是在地湧出的源泉放流，跟溫泉鄉的體驗不同。
• 循環過濾是必然的，因為水量有限。

如果你要的是「泡到真正的溫泉水」，它成立；如果你要的是「站在源頭泡野溪湯」，那要去箱根或草津。 先對齊期待，滿意度會差很多。

位置：新宿五丁目，跟你想的新宿不太一樣

台灣旅客講的「新宿」通常是指新宿站西口那片高樓與百貨。但這間旅館在新宿五丁目，屬於新宿東側往御苑方向的區塊。

以周邊距離來看：

目的地	距離
歌舞伎町	約 560 公尺
新宿黃金街	約 630 公尺
地鐵新宿御苑前站	約 630 公尺
新宿御苑	約 770 公尺

這個位置的特色是：離熱鬧的地方夠近，但不在最吵的那一塊。 走五六分鐘到歌舞伎町，但旅館本身在相對安靜的街區。

要提醒的是：離 JR 新宿站有一段距離。從新宿站走過來大約十五分鐘，拖行李的話建議搭一站地鐵或直接叫車。這對從機場帶大行李進來的人是實際的考量。

頂樓露天風呂與大浴場的使用重點

這類旅館的賣點通常是頂樓的露天風呂，泡湯時能看到新宿的夜景。使用上有幾件事值得先知道：

第一，男女分浴，而且常見會在深夜或清晨切換。 想去特定那一側（例如視野較好的），要看時間表。

第二，尖峰時段是晚上九點到十一點。 所有人逛完街回來的時間。清晨是最空的時段，想安靜泡湯就早起。

第三，刺青規定。 日本的大浴場多有限制，各家寬嚴不一，介意的話事先確認。

第四，露天風呂會受天氣影響。 冬天很舒服，但颱風或強風時可能關閉。

✓看「溫泉旅館 由緣 新宿 Onsen Ryokan Yuen Shinjuku」空房：Agoda、Trip.com、Klook　三家比價再下訂

房型、餐食與價格的判斷

房型：這類「都市型溫泉旅館」的房間多為和洋折衷——榻榻米加上西式床墊。空間比一般東京商務飯店大一些，但仍然不是溫泉鄉旅館的規格。訂房時看平方公尺數最準。

餐食：跟傳統一泊二食的旅館不同，都市型旅館通常餐食彈性較高，晚餐可以自己出去吃。這其實是住市區的最大好處——泡完湯還能走去黃金街喝一杯，這在箱根做不到。

價格：查詢當下平台顯示的雙床房價格落在台幣八千多元的區間。這個價位在東京屬於中高段，比一般商務飯店貴，但比箱根的溫泉旅館便宜，而且省下來回三小時的車程。

要不要花這筆錢，可以用這個問題判斷：你這趟去東京，有沒有打算專程去箱根？ 如果沒有，這就是用比較低的成本補上泡湯這一塊；如果本來就要去箱根，那市區再住溫泉旅館就重複了。

訂房前要注意的季節與稅費

第一，東京的旺季很分散。 櫻花季（三月底四月初）、黃金週、盂蘭盆節、紅葉季（十一月下旬至十二月初）都會拉高房價。這類房間數少的旅館在旺季特別容易滿。

第二，東京都的宿泊稅。 這筆稅金通常不含在訂房平台顯示的房價裡，入住時在櫃檯另外收取，金額依房價級距而定。東京都自 2026 年起調整了課徵方式，請在訂房頁面的費用明細或櫃檯確認當期規定。

第三，大型活動會讓新宿整區變貴。 東京巨蛋或周邊展會有大型活動時，整個都心住宿都會受影響。

什麼人適合住市區溫泉旅館

適合	不適合
行程排不進箱根、但想泡湯的人	本來就要去箱根或草津的人
想泡完湯還能出門吃宵夜的人	想要源泉放流體驗的人
只有三四天、不想耗在交通上的人	預算抓很緊、只想找便宜床位的人
想住和風房但要市區機能的人	帶大行李、需要離車站極近的人

這一區的挑房結論

新宿五丁目適合的是想要新宿的熱鬧、但不想睡在最吵那一塊的人。它換來的是走路五六分鐘到歌舞伎町與黃金街、同時離新宿御苑不遠的位置，代價是離 JR 新宿站約十五分鐘腳程，行李多的人要多花一段。

至於由緣新宿，強項是在東京市區就能泡到標示為箱根運來的溫泉水、頂樓有露天風呂，而且晚餐可以自由外出，等於用市區的機能補上泡湯這一塊；要留意的是它不是源泉放流的溫泉鄉體驗、價位在東京屬於中高段，而且房間數不多、旺季容易滿，決定要住就要早點訂。

以上資訊整理自飯店官網與訂房平台的公開頁面，查詢時間是 2026 年 9 月。泉質標示、露天風呂時段、房價與稅費規定業者隨時可能調整，請以你訂房當下平台與官網顯示的為準。